viernes, 3 de abril de 2009

Romance de Alfonso X



Os dejo un pedazo de romancero hecho en Murcia por Javier Serrano. Espero que haya más gente que se una a esta variedad de carnaval que, aunque parezca nueva, tiene tradición en esta tierra por medio de los Bandos Panochos. El Panocho, un idioma tan entrañable como artificial, que no puede eclipsar la riqueza y la gracia del habla murciana.

lunes, 30 de marzo de 2009

Se presentó en sociedad "VERSOS Y ABRAZOS"


El sábado pasado se presentó en sociedad el libro “Versos y Abrazos” en la casa de la presidenta del club de fans de la Chirigota de Molina, la señorita Chesu Gambín –un pedazo de ser vivo muy grande-. A pesar de que faltaron muchos invitados importantes, la fiesta-presentación cumplió el objetivo previsto que no era otro que echar el rato entre música, amigos y bufonadas varias.

Como hecho reseñable cabe señalar la presencia de la recién formada Chirigota de Puente Tocinos, compuesta por una gente muy simpática, que dará que hablar el año que viene, ya veréis. Comandando dicha chirigota está Javier Serrano Mora, a quien tuve el gustazo de conocer personalmente ese día. Javier es un tipo de talento especial para el romancero. Todo aquel que asistió lo pudo comprobar al oír su “Romance de Alfonso X” –podéis leerlo en una de las entradas anteriores-, un romance muy bueno que gana mucho con la interpretación.

Para terminar cabe reseñar la espectacular actuación de “D.Eulogio, cantante y sow-man” y la gracia particular del alma de la Chirigota de Molina: el señor Antoñito Luna.

(Pinchando en la imagen superior podéis acceder al libro)

jueves, 5 de marzo de 2009

Los romanceros murcianos son de antiguo

He encontrado esta cita de Vicente Medina en un artículo de Francisco J. Díez de revenga titulado "La cansera, de Vicente Medina". La cita es de 1930:

Desde muchacho me indignaba el uso cómico que se hacía del lenguaje huertano en las fiestas de carnaval. A este lenguaje, que llamaban "panocho" se le exageraba llenándolo de barbarismos y extravagancias en los titulados "Bandos", edictos que leía al público de propia voz una máscara disfrazado de alcalde rural.

De ella podemos extraer varias cosas:

1º) Que los bandos panochos que todos conocemos se hacían en carnaval, no en las Fiestas de Primavera.
2º) Que el tipo era siempre el mismo: alcalde rural o pedáneo (perráneo).

Y seguro que hay más similitudes con los romanceros actuales.

Saludos.

lunes, 2 de marzo de 2009

Romancero "La Máquina del Tiempo" 2009. Salvador Fernández Miró

Romance de Alfonso X


Os paso un pedazo de romancero que nos envía nuestro amigo Javier Serrano de la Chirigota "Los Nikelaos" de Puente Tocinos, que se han estrenado este carnaval "...Este año nos hemos conformado con cantar a la vez. El año que viene intentaremos cantar todos en el mismo tono"(J.S) jajajajajajajajaja. (Perdonad que los acentos gráficos distorsionen el texto).




Presentaci´on.


Vengan que les contar´e
mi cuento extraordinario.
¿Quieren saber qui´en soy yo?
Alfonso D´ecimo el Sabio.
S´olo para inteligentes
va este romance. ¡Sin guasa!
Para los que no sean listos
ya desfilan las comparsas.
Vengan que les contar´e
mi verdadero relato.
Vengan aunque tengan prisa:
no tardar´e mucho rato.
Yo era un rey bastante sabio
listo, poeta conspicuo.
Perdona el vocabulario
que soy castellano anticuo.
Aunque yo nac´ı en Toledo
me vine a Murcia al instante
tras una estrella del cielo:
la Estrella de Levante.
Y por culpa de esa estrella
mi buen amigo Jacinto
en vez de Alfonso el d´ecimo
me llamaba Alfonso quintos.



Origen de Murcia.


El rey Abderram´an segundo
fue quien la ciudad fund´o.
Y yo el rey Alfonso equis
fui quien m´as le tuvo amor.
Por eso desde Orihuela
al puerto de Mazarr´on
como si fuera quiniela
grita el pueblo con fervor:
Abderram´an Alfonso equis
Alfonso Abderram´an dos.
Esta ciudad habitaron
muchos de la morer´ıa
antes de que con mis tropas
pasara por Plater´ıa.
Primero los almor´avides,
que a las almor´avidas se tiraban,
y luego los almohades,
que se tiraban las almohadas.



Conquista de Murcia.


Con la ayuda de mi suegro
Jaime primero de Arag´on
conquistamos esta villa
al ´arabe que la fund´o.
Con muchos grandes esfuerzos
logramos al fin ganar
a todos sus superh´eroes
como el famoso M´usulman.
Y de paso conquistamos
muchas murcianas pa los dos.
No en balde mi suegro era
aquel Jaime el Conquistador.
Y cruzamos las murallas
con m´as de cuatro mil hombres
haciendo bravo desfile
por el paseo de mi nombre.
Desfile, muy seguro estoy,
que fue un gran exitazo:
como all´ı no estaba Rajoy
nadie dijo qu´e co~nazo.
Al entrar vi la mezquita
y d´ı una orden real:
esa cosa me la quitan
y me hacen una catedral.



El nombre de Murcia.


Su nombre moro era Mursiya
que es un nombre muy coqueto:
vale pa una redondilla
lo mismo que pa un soneto.
Pero Nos los castellanos
lo pronunciamos Murcia;
jodimos a los poetas:
¡S´olo la riman con furcia!
¿Qu´e rimas haremos, Se~nor?
Todos a m´ı se dirigen.
Pues pod´eis hacer como yo:
unas coplas de la virgen.
De la virgen hice poemas
que los llamaron cantigas.
No escrib´ı ni una novela
porque eso a m´ı me fatiga.
¡Oh, Virgen de la Arrixaca
a ti te vengo a rogar
si me quitas la resaca
te levanto un hospital!



Primeras decisiones.


El romano llam´o Thader
al r´ıo de nuestra ciudad.
Nunca me gust´o ese nombre:
suena a centro comercial.
Los ´arabes lo llamaban
guadalabiat: r´ıo Blanco,
mas yo lo mir´e y pensaba:
pues tampoco es para tanto.
Mand´e hacer un par de puentes
sobre el r´ıo que pasaba
a los bravos combatientes
de la Orden de Calatrava.
Uno de ellos lo hicieron
con un dise~no moderno:
los carros van por los lados
y la gente por el centro.
Y el otro puente me lo hacen
de suelo tan cristalino
que si llueve te resbalas
como en puente de tocinos.
Y tras estos dos desastres
di una nueva orden real:
¡Calatrava, no m´as puentes
t´u sigue haciendo tu pan!
A Murcia le d´ı honores
para quitar la miseria
de sus buenos pobladores.
Por ejemplo: le di la feria.
Pero la feria quise dar
para vender el ganado
no pa esa maricon´a
de los moros y cristianos.
Que mucho Al´a y mucho Cristo,
que mucha Murcia moruna
pero se lo beben t´o
y no convidan ni a una.



Los repartimientos


Pa que la gente viniera
y se hiciera aqu´ı sus casas
repart´ı toda la tierra
pero cobrando unas tasas.
Hice los repartimientos
de t´o la tierra g¨uertana
habiendo sido el primer
plan de ordenaci´on urbana.
Cobr´e montones de tasas,
me quedaba el seis o el siete
y as´ı tasita a tasita
me hice yo mi palacete.
Los de aqu´ı se me enfadaron,
todav´ıa a m´ı me sorprende.
Hasta se manifestaron:
¡Mursiya no se vende!
¡Mursiya no se vende!
Y me llamaron de todo
y uno me llam´o canalla
y d´ı la siguiente orden:
¿Y t´u poe qu´e no te callas?



Escuelas de traductores.


Escuelas de traductores
instaur´e yo un buen mont´on
pues con tantas religiones
no se aclaraba ni Dios.
¿Por d´onde la carretera
pa ir a Espinardo se toma?
Bueno, pues ah´ı no, enfrente
mont´e mi escuela de idiomas.
Puse a trabajar muy juntos
a musulmanes, jud´ıos
y cristianos en asuntos
de los libros y esos l´ıos.
Eran sabios muy expertos
con un curr´ıculum bueno,
cobraban de los presupuestos
generales de mi reino.
Pero cuando era el Sabbat
la escuela estaba cerrada.
Cuando la Semana Santa
la escuela estaba cerrada.
Si tocaba Ramad´an
la escuela estaba cerrada.
Y fuera el d´ıa que fuera
era fiesta se~nalada.
Pero la culpa es m´ıa
de Alfonso equis el Sabio:
¿por qu´e se me ocurrir´ıa
inventar el funcionario?



Otras cuestiones de importancia.


Cuando me iba yo a las guerras
dejaba un adelantado:
que para quien no lo sepa
dir´e su significado.
El adelantado manda
cuando yo estoy lejano:
como si yo fuera el C´amara
y el otro, Enrique Cano1.
Una cosa no ha cambiado,
que es esa pelea eterna
contra los de ese gran pueblo
que se llama Cartagena.
En aquellos tiempos ya
ese pique hac´ıa estragos.
En los grafiti escrib´ıan:
‘‘A tomar por culo Cartago’’.
A Murcia le d´ı la paz
y tambi´en le d´ı la fama.
Vistabella no se la d´ı
porque ese barrio ya estaba.
Aqu´ı me dieron honor
me adoraba el populacho,
me llamaban ‘‘mi se~nor’’,
nadie me dec´ıa: ‘‘¡Acho!’’.
Y aunque el tiempo haya pasado
desde aquel lejano siglo
los murcianos me recuerdan
eso s´ı que te lo digo.
El pueblo me ha levantado
una estatua muy cachonda
donde se me ve sentado
de espaldas a la Redonda.
A toda esa buena gente
quiero pedir un deseo:
cerrad por favor la fuente
que estoy que casi me meo.



Despedida y cierre.


Y yo dej´e bien escrito
antes de morir en Sevilla:
yazca en Sevilla mi cuerpo,
mi coraz´on... en mi Mursiya.
Aqu´ı acaba mi relato
todo es mentira y embuste,
son cosas que me invent´e
pero sin fuste ni muste.
Aqu´ı acaba mi relato
que es invenci´on de un artista.
¿O es que un rey tiene acaso
esta pinta de tenista?2
Mil gracias por escucharme.
Si lo que hab´eis o´ıdo os mola
no dud´eis en invitarme
siempre bebo dyc con cola.




1C´amara es el alcalde de Murcia y Enrique Cano el ped´aneo de Puente Tocinos.
2El romancero iba disfrazado de tenista con su chirigota y encima del disfraz se puso una corona y un manto.

miércoles, 11 de febrero de 2009

Romancero R2D2 y la madre que lo parió

Bueno, pues este va a ser el Romancero casi pionero en Murcia (el año pasado saqué con ayuda de algunos colaboradores "La historia del Moro Ful, ni Imán ni menos").
El romancero cuenta las vicisitudes de R2D2(yo) y la madre que me parió (Pablo -director general de la Chirigota de Molina).

Romance de R2D2 y la madre que lo parió




---PRESENTACIÓN---

Aterrizan dos robots
con estas malas hechuras
que caímos por error
en Molina de Segura

Me llamo R2D2
y aquí a mi madre me traje
que es más alta que yo
porque se hincha a companaje

Mi hijo es R2D2
un robot que me encapricha
por tener buen corazón
aunque le arrastre la… las manos

R2D2 es muy inteligente,
un prodigio de robot,
cuando se va la corriente
se alimenta de morcón

Somos máquinas selectas,
ser máquina es lo que tiene,
pero máquina perfecta
la que te alarga to’ el pen- pendrive


Y si siempre vamos juntos
por esas naves de ambiente,
no propaguéis ese bulo
¡de que perdemos aceite!

Aunque yo le digo madre,
es un trans un poco raro
y no (me) lo meto a la nave
pa’ que no me meta el na--

Mi madre se cobijó
en el Halcón Milenario
porque el banco no le dio
un crédito hipotecario

Y entrampada hasta las cejas
perdió to’ la juventud,
por culpa de esa hipoteca
a cuarenta años-luz






NOMBRANDO A LOS PLANETAS

Como el viaje era muy largo
y no teníamos baraja,
en vez de matar el rato,
nos matábamos a paj—papear

Entre “papeo” y “papeo”
a los planetas nombramos
y como sobró algo de tiempo
pues no(s) echamos otra mano.


El lugar que nos reúne
lo nombramos como Marte
menos mal que no fue Lune
porque cierra el restaurante

Después nombramos a la Tierra,
y lo hicimos en un momento,
porque to’ la bola entera
o era agua, o era cemento


(Ahora viene una cuarteta,
con poca gracia, lo aviso,
si no cogen la gracieta
no se rían de compromiso:)


Tomamos mucha pesambre
para nombrar a Neptuno,
buscamos un montón de nombres
y no encontramos niptuno

La Osa Mayor la nombramos
un día que había mucho humo
y no sabíamos si era un astro
o Falete haciendo sumo


La vida en Andrómeda
nos daba mucha pesambre
de entre todas las estrellas
no había 'Estrella de Levante'

Debido a la gran distancia
del emisor Alfa nueve
en zonas de la galaxia
la tele se veía con nieve

La galaxia Omega 3
era próspera en la zona,
haciendo cosas de comer
que vendía en el Mercadona

---GRAVEDAD---

Que no exista gravedad
hace la vida muy dura,
te pides algo en un bar
y te pueden dar las uvas

Allí un partido de fútbol
dura casi medio año,
-el árbitro tira el euro
y no cae hasta el descanso-


Da miedo cagar en la nave
se queda todo en suspensión
y parece el techo ‘ el váter
la Cúpula ‘ Barceló







---LA GUERRA ---

Pero todo se torció
en la galaxia de Omega
por dos galaxias del copón
con el nombre de Andromedas

Teníamos muy mala suerte,
siempre estábamos en guerra
si no atacaba La Verde,
era Andromeda La Seca

Así un día al atardecer
oímos a Obi Wan Ke Nobi
y supimos que era él
por la pantalla del móvil


Vivía con el maestro Yoda,
de entre todos el mejor
y aunque el mote le joda
le decían Jordi Pujol

El Yoda tuvo una hija,
un poquito subnormal,
le puso Yoda, por pija,
y apellido: Berrocal

Él tenía una espada de láser
con filo de precisión
pa espantar ‘ los mutantes
y pa’ cortar el jamón


Dart Vader usaba capa
para ir al Lado Oscuro,
porque allí cuando se caga
no ves el papel del culo.

Las fuerzas imperiales
a Leia llevaban loca
y pa curarse sus males
usaba imperial de Lorca

Disfrutaba Leia Organa
con las fuerzas imperiales,
cuando le entraba la gana,
se metía dos Quijales



---EL ÉXODO ---

En los platillos volantes
explorábamos la Tierra
con grandes luces brillantes
-porque no se veía una mierda-

Una noche aterrizamos
sobre las nueve o las diez
abducimos a un gitano
y voló el radiocaset

Por eso es que desde entonces
allí no hay avistamientos
los OVNIS pasan veloces
y se cagan en to’ sus muertos

No se os ocurra decirnos,
cuando vean nuestro cohete,
¡que nosotros abducimos
al ex-novio de Falete!


Luego fuimos a Plutón
para ahorrarnos la peseta
y buscamos al cabrón-
que lo quitó de Planeta

Al saberse que Plutón
ya no era un planeta,
se paró la construcción
y nos fuimos a hacer puñetas

Las promociones paradas
sin que nadie edificase,
los obreros convocaban
ENCUENTROS EN LA TERCERA FASE

Ahora me pagan 1000 kilos
que es una mierda de paro
si por años luz divido
¡no me quea ni pa tabaco!


Como ha aparecido agua en Marte
ya hay gente que refunfuña
y van a hacer un trasvase
pa’ llevarla ¡a Cataluña!

Porque dicen que aquí en Marte
son gentuza los robots
y no paran de criticarte
que es p’ hacer cráter(s) de golf


PROBLEMAS CON EL OVNI

Como el OVNI estaba hecho 1 poema
se lo vendimos a los de “V”,
empezó a darnos problemas
y no pasaba la ITV

Así que en el “SEGUNDAMANO”
nos compramos un cohete
que nos sale más barato
y cabemos hasta siete

En tan pequeña cabina
metimos dos mil soldados
y como habían siete sillas
los llevábamos tomados

Con gran dolor de riñones
así viajamos siglo y pico
por eso es que desde entonces
andamos como Chiquito

---LA VIDA EN MOLINA

Soportamos to las guerras
las torturas y amenazas
pero no a la carretera
que va de Molina a Alguazas

Tardamos cien años-luz
en llegar de la galaxia
por pillar un autobús
desde el “puente” al Vega Plaza


De vuestro planeta Tierra
no teníamos mucha idea
tan sólo de las ofertas
que llegaban del IKEA

Nuestra primera intención
era ir a Sagitario,
pero el cohete se averió
por el Cabezo Cortado


Supimos que era Molina
lo que había cuesta abajo,
por S. Roque, por la Ermita
y el pestazo de los ajos

Con terror aquí en Molina
buscamo’_ un taller de naves
pues se cerró la trampilla
¡y detrás ‘taban las llaves!


Lo primero que observamos
es que había una mente oscura
que amenazaba a los barrios
llenándolos de esculturas

Buscamos al que amenaza,
al artista de cojones,
que coloca su chatarra
y se lleva los millones

¡Que hay que tener mucha guasa
y lucir gran desparpajo
pa decir que es una Dama
un pedazo de estropajo!

RELIGIÓN

Pa’ parecer del montón
y tener vuestra cultura
estudiamos religión
y eso ha sido la locura

Nos compramos una Biblia
con el Nuevo Testamento
y por más que la leemos
no entendemos un pimiento

Que Jesús murió en la cruz
nos dice la Santa Iglesia,
y ellos mueren por la cruz
de tu casilla ‘ la Renta.

Cuando Dios bajó a la Tierra
s’ esconde de echar por Marte,
allí hizo una Santa Cena
y aún le debe al restaurante.

EL CORTE INGLÉS

Como me dejó en el paro
y de algo hay que comer,
pos me fui a pedir trabajo
a la puerta ‘ el Corte Inglés

Vestido así tan dorado
y echándole mucho morro
me han terminao colocando
en los OCHO DÍAS DE ORO

Allí estoy yo de robot
y triunfo con toas las damas
porque buscan pa’ el amor
una máquina en la cama

Me piden con solemnidad
las pibas desesperadas
que les haga mi especialidad
que es la lluvia dorada


Para no cansarles el coco
nos vamos ya pa’ la NASA
que el Hispasat de las 8
nos deja cerca de casa

Perdonad que al Romancero
se le fuese mucho la olla
no quisimos ser groseros
yo os lo juro por mi po---

por mi órgano de diferenciación sexual para la vida plena y saludable, esto es,
¡os lo juro por mi sable!

Como tenemos que terminar
y no encontramos un final chulo
pues aquí lo vamos a dejar,
y que ustedes nos den ... un aplauso.

Muchas gracias para todos
por oírnos con respeto
y ahora se rascan un poco
y nos compran el libreto

Mas si ustedes están en crisis
¡pues se lo damos de obsequio!
No le paguen a estos frikis
que´l reír no tiene precio
--------------------------------------FIN





· Pablo Martínez (la madre androidesexual)
· Fulgencio Serrano (R2D2)
·--------------------------------------------------


Autor Fulgencio Serrano con la impagable colaboración, corrección y valor añadido de Pablo Martínez Gayoso, sin el que esto no hubiera sido posible. Agradecimiento especial al gaditano Óscar Girón Vallejo por su ayuda y apadrinamiento en la difusión del Romancero de Carnaval en Murcia. Gracias por el apoyo de toda la gran familia de la Chirigota de Molina en cuyo seno surge todo este tipo de sinsentidos que luchan por hacerle a la gente la vida un poco más agradable. También este romancero está en deuda con Tirso Gómez Lozano por su magistral cartelón. Gracias en general a todos aquellos que con sus aplausos, risas o indignación desmedida acicalaron cada uno de los versos que aquí se desgranan.
El cartelón es obra de Tirso http://tirsorietas.blogspot.com/

(Pulsar en la imagen para agrandarla)